Sternbilder

Hier finden Sie die Liste der 88 Sternbilder / Konstellationen (nach der Auflistung als Familien), die von der Internationalen Astronomischen Union anerkannt wurden.
Die Konstellationen werden manchmal in Familien gruppiert, basierend auf den Umständen, die hinter ihrer Benennung stehen.

Die wichtigsten Sternbild-Familien

Ursa-Familie

Ursa Major/Grosser Bär, Ursa Minor/Kleiner Bär, Drache/Draco, Canes Venatici/Jagdhunde, Boötes/Bärenhüter, Coma Berenices/Haar der Berenike, Corona Borealis/Nördliche Krone, Camelopardalis/Giraffe, Luchs, Leo Minor/kleiner Löwe

Perseus-Familie

Kassiopeia, Cepheus, Andromeda, Perseus, Pegasus, Cetus/Walfisch, Auriga/Fuhrmann, Lacerta/Eidechse, Triangulum/Dreieck

Herkules-Familie

Herkules, Sagitta/Pfeil, Aquila/Adler, Leier, Cygnus/Schwan, Vulpecula/Fuch, Hydra/Wasserschlange, Sextant, Becher, Corvus/Rabe, Ophiuchus/Schlangenträger, Serpens/Schlange, Scutum/Schild, Centaurus, Lupus/Wolf, Corona Australis/Südliche Krone, Ara/Altar, Triangulum Australe, Crux/Kreuz des Südens

Orion-Familie

Orion, Canis minor, Lepus, Monoceros

Zodiak-Familie

Sternbild Widder, Sternbild Stier, Sternbild Zwillinge, Sternbild Krebs, Sternbild Löwe, Sternbild Jungfrau, Sternbild Waage, Sternbild Skorpion, Sternbild Schütze, Sternbild Steinbock, Sternbild Wassermann, Sternbild Fische

Heavenly-Waters-Familie

Delphinus/Delphin, Equuleus/Füllen, Eridanus, Piscis Austrinus/Südlicher Fisch, Carina/Kiel des Schiffs, Puppis/Achterdeck des Schiffs, Vela/Segel des Schiffs, Pyxis/Schiffskompass, Columba/Taube

Johann-Bayer-Familie

Hydrus/kleine Wasserschlange, Dorado/Schwertfisch, Volans/Fliegender Fisch, Apus/Paradiesvogel, Pavo/Pfau, Grus/Kranich, Phönix, Tukan, Indianer, Chamäleon, Musca/Fliege

Lacaille-Familie

Winkelmass, Circinus/Zirkel, Telescopium/Teleskop, Mikroskop, Bildhauer, Fornax/Chemischer Ofen, Caelum/Grabstichel, Horologium/Pendeluhr, Octans/Oktant, Mensa/Tafelberg, Retikulum/Netz, Pictor/Maler, Antlia/Luftpumpe

Liste aller Sternbilder:

1. Andromeda – die angekettete Jungfrau
2. Antlia – die Luftpumpe
3. Apus – der Paradiesvogel
4. Wassermann – der Wasserträger
5. Aquila – der Adler
6. Ara – der Altar
7. Widder – der Widder
8. Auriga – der Fuhrmann
9. Boötes – der Bärenhüter
10. Caelum – der Grabstichel
11. Camelopardalis – die Giraffe
12. Krebs – die Krabbe
13. Canes Venatici – die Jagdhunde
14. Canis Major – der große Hund
15. Canis Minor – der kleine Hund
16. Capricornus – der Steinbock
17. Carina – der Kiel des Schiffs
18. Cassiopeia – die Königin
19. Centaurus – der Zentaur
20. Cepheus – der König
21. Cetus – der Walfisch
22. Chamaeleon – das Chamäleon
23. Circinus – der Kompass
24. Columba – die Taube
25. Coma Berenices – Haar der Berenike
26. Corona Australis – die südliche Krone
27. Corona Borealis – die nördliche Krone
28. Corvus – der Rabe
29. Krater – der Becher
30. Crux – das Kreuz des Südens
31. Cygnus – der Schwan
32. Delphinus – der Delphin
33. Dorado – der Schwertfisch
34. Draco – der Drache
35. Equuleus – das Fohlen
36. Eridanus – der Himmlische Fluss
37. Fornax – der chemische Ofen
38. Zwillinge – die Zwillinge
39. Grus – der Kranich
40. Herkules – der starke Mann
41. Horologium – die Pendeluhr
42. Hydra – die Wasserschlange
43. Hydrus – die kleine Wasserschlange
44. Indus – der Indianer
45. Lacerta – die Eidechse
46. ​​Leo – der Löwe
47. Leo Minor – der kleine Löwe
48. Lepus – der Hase
49. Waage – die Waage
50. Lupus – der Wolf
51. Luchs – der Luchs
52. Lyra – die Harfe
53. Mensa – der Tafelberg
54. Mikroskop – das Mikroskop
55. Monoceros – das Einhorn
56. Musca – die Fliege
57. Norma – das Winkelmass
58. Octans – der Octant
59. Ophiuchus – der Schlangenträger
60. Orion – der große Jäger
61. Pavo – der Pfau
62. Pegasus – das geflügelte Pferd
63. Perseus – der griechische Held
64. Phoenix – der Feuervogel
65. Pictor – der Maler
66. Fische – die Fische
67. Piscis Austrinus – der südliche Fisch
68. Puppis – das Achterdeck des Schiffs
69. Pyxis – der Schiffskompass
70. Retikulum – das Netz
71. Sagitta – der Pfeil
72. Schütze – der Bogenschütze
73. Scorpius – der Skorpion
74. Bildhauer
75. Scutum – der Schild
76. Serpens – die Schlange
77. Sextans – der Sextant
78. Stier – der Stier
79. Teleskop – das Teleskop
80. Triangulum – das Dreieck
81. Triangulum Australe – das südliche Dreieck
82. Tucana – der Tukan
83. Ursa Major – der große Bär
84. Ursa Minor – der kleine Bär
85. Vela – die Segel des Schiffs
86. Jungfrau – das junge Mädchen
87. Volans – der fliegende Fisch
88. Vulpecula – der kleine Fuchs

Das könnte dich auch Interessieren: Was ist ein Sternbild?

Namen von Sternbildern

Sternbildnamen, wie die Namen der Sterne, stammen aus einer Vielzahl von Quellen und haben jeweils eine andere Geschichte und Bedeutung.

Die Namen der alten Sternbilder stammen meist aus der griechischen Mythologie, während die in jüngster Zeit entstandenen Sternbilder meist nach wissenschaftlichen Instrumenten und exotischen Tieren benannt wurden. Es gibt jedoch keine strengen Regeln, denn die Geschichten der Konstellationen unterscheiden sich von Konstellation zu Konstellation.

Konstellationsnamen, die aus der griechischen Mythologie stammen oder sich auf Figuren aus griechischen und römischen Mythen beziehen, wie es Sternzeichenkonstellationen tun, sind wahrscheinlich diejenigen, die am bekanntesten sind. Sie wurden vom griechischen Astronomen Ptolemäus im 2. Jahrhundert n. Chr. geschaffen und dokumentiert.

Konstellationsnamen, die mit Figuren aus der Mythologie in Verbindung gebracht werden, wurden an eine Reihe von prominenten Konstellationen vergeben.

Dazu gehören die meisten Mitglieder der Perseusfamilie (Perseus, Andromeda, Kassiopeia, Cetus, Cepheus, Pegasus und Auriga), die Herkulesfamilie (Herkules, Sagitta, Aquila, Lyra, Cygnus, Hydra, Krater, Corvus, Ophiuchus, Serpen, Centaurus, Lupus, Corona Australis und Ara), die Orion-Familie (Orion, Canis Major, Canis Minor, Lepus, Monoceros), die Tierkreisfamilie (Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische) und die Ursa Major-Familie (Ursa Major, Ursa Minor, Draco, Canes Venatici, Boötes und Corona Borealis).

Sternbildernamen:

Die nach wissenschaftlichen Instrumenten benannten Konstellationen wurden meist von Nicolas Louis de Lacaille im 18. Jahrhundert geschaffen. Dazu gehören Norma, Circinus, Telescopium, Microscopium, Octans und Reticulum.

Die Konstellationen, die Namen exotischer Tiere tragen, wurden größtenteils von den niederländischen Seefahrern Pieter Dirkszoon Keyser und Frederick de Houtman im 16. Jahrhundert eingeführt und umfassen hauptsächlich Mitglieder der Familie Johann Bayer: Dorado, Grus, Tucana, Chamaeleon und Volans unter anderem.

Nachfolgend finden Sie die Liste der Sternbilder mit ihren lateinischen Namen, deutschen Namen, Namensbedeutungen, mythischen Assoziationen und Geschichten darüber, wie sie genannt wurden.

Sternbilder: Namen und Bedeutung

ANDROMEDA – DIE ANGEKETTETE JUNGFRAU

Andromeda ist eines der griechischen Sternbilder. Benannt wurde sie nach Andromeda, der Tochter von Kassiopeia und Kepheus in der griechischen Mythologie, die angekettet und dem Meeresungeheuer Cetus zum Essen überlassen wurde, und dann von Perseus gerettet wurde.

Andromeda wurde Cetus geopfert, um die Götter zu beruhigen und das Monster davon abzuhalten, ihr Land zu verwüsten. Cetus wurde vom Gott Poseidon geschickt, nachdem Kassiopeia damit prahlt hatte, dass sie schöner sei als die Nymphen.

ANTLIA – DIE LUFTPUMPE

Antlia ist eines der Sternbilder des französischen Astronomen Nicolas Louis de Lacaille aus dem 18. Jahrhundert. Ursprünglich nannte er es Antlia Pneumatica, oder Machine Pneumatique auf Französisch, zu Ehren der Erfindung des französischen Physikers Denis Papin, der Luftpumpe.

APUS – DER PARADIESVOGEL

Apus stellt einen Paradiesvogel dar. Der Name des Sternbildes bedeutet auf Griechisch „keine Füße“ und verweist auf ein westliches Missverständnis, dass ein Paradiesvogel keine Füße hat. Das Sternbild wurde im späten 16. Jahrhundert vom niederländischen Astronomen und Kartographen Petrus Plancius geschaffen und benannt.

AQUARIUS – DER WASSERMANN

Wassermann oder Aquarius ist eine der 44 griechischen Konstellationen. Es wird normalerweise mit Ganymed, dem Becherträger der olympischen Götter, in Verbindung gebracht.

Im Mythos war Ganymed der Sohn von König Tros, der dafür bekannt ist, dass er Troja seinen Namen gegeben hat. Ganymed war der schönste lebende Junge, und Zeus war so verliebt in ihn, dass er die Form eines Adlers annahm und den Jungen entführte.

In einigen Versionen des Mythos schickte Zeus einen Adler, vertreten durch das Sternbild Aquila, um Ganymed zu holen und ihn zum Olymp zu bringen.

AQUILA – DER ADLER

Die Aquila-Konstellation wird manchmal mit dem Adler in Verbindung gebracht, der Zeus‘ Donnerkegel in der griechischen Mythologie hielt, und manchmal mit dem Adler, der Ganymedes entführte und ihn zum Olymp brachte.

ARA – DER ALTAR

Ara ist mit dem Altar verbunden, auf dem die Götter ein Bündnis bildeten, bevor sie in der griechischen Mythologie mit den Titanen in den Krieg zogen. Die Götter wurden von Zeus und die Titanen von Atlas geführt. Zu Ehren des Sieges der Götter stellte Zeus den Altar in den Himmel. In verschiedenen Darstellungen des Sternbildes stellt die Milchstraße in der Regel den Rauch dar, der aus dem Altar steigt.

WIDDER – DER WIDDER

Widder wird als geflügelter Widder mit goldenem Vlies identifiziert, der von der Nymphe Nephele geschickt wurde, um ihren Sohn Phrixus zu retten, nachdem seinem Vater, König Athamas von Böhmen, eine falsche Prophezeiung gegeben worden war, dass er seinen Sohn opfern musste, um Hunger zu verhindern.

Phrixus und seine Schwester Helle kletterten auf den Widder und wurden nach Kolchis am Ufer des Schwarzen Meeres getragen. Helle verlor ihren Griff und fiel unterwegs in die Dardanellen.

Die Griechen nannten in ihrem Gedächtnis den Kanal, der Europa und Asien trennt, den Hellerospont. Das Goldene Vlies war später Gegenstand der Suche der Argonauten nach Kolchis.

AURIGA – DER WAGENLENKER

Auriga, der Wagenlenker, soll von Zeus selbst zu Ehren seines Erfinders, Erichthonius von Athen, am Himmel platziert worden sein. Erichthonius war der Sohn des Gottes Hephaestus und wurde von Athena aufgezogen, die ihm viele Fähigkeiten beibrachte. Er war der erste Mensch, der vier Pferde an einen Wagen anschloss und gilt als Erfinder der Quadriga, des Vier-Pferde-Wagens. Sein Wagen soll nach dem Vorbild des Wagen des Sonnengottes gebaut worden sein.

BOÖTES – DER HIRTE

Boötes ist eines der altgriechischen Sternbilder. Der Name des Sternbildes bedeutet „der Ochsenfahrer“ und Boötes wird in der Regel als der Pflüger bezeichnet, der die Ochsen des Ursa Major fuhr. Das Sternbild wird manchmal auch mit Arctophylax oder dem Bärenwächter in Verbindung gebracht, der sich auch auf Ursa Major, den Großen Bären bezieht.

In einem weiteren Mythos repräsentiert Boötes Arcas, den Sohn von Zeus und Callisto. Im Mythos beschließt Callistos Vater König Lycaon, Zeus zu testen, um zu sehen, ob der Gott wirklich der ist, für den er sich ausgibt, und serviert ihm seinen Sohn Arcas zum Abendessen. Zeus sieht, was Lycaon getan hat, tötet die Söhne des Königs und verwandelt Lycaon in einen Wolf, sammelt dann die Teile seines eigenen Sohnes und macht ihn wieder ganz. Arcas‘ Mutter Callisto wird in der Zwischenzeit zu einem Bären, entweder von Zeus, um sie zu tarnen und vor Heras Rache zu schützen, oder von der eifersüchtigen Hera selbst. Als Arcas aufwächst, kommt er mit seiner Mutter im Wald von Angesicht zu Angesicht und erkennt sie nicht. Er beginnt, den Bären zu jagen, und Zeus greift ein, um Blutvergießen zu verhindern, und verwandelt sie in die Sternbilder Ursa Major (Callisto) und Boötes (Arcas).

Boötes Konstellation wird manchmal auch mit einer anderen mythischen Figur in Verbindung gebracht: Icarius, der Winzer. Icarius wurde vom Gott Dionysus beigebracht, wie man Wein herstellt, und als er seine Freunde zum Abendessen einlud, wurden sie so betrunken, dass sie dachten, Icarius hätte sie vergiftet und sie töteten ihn. Zeus stellte ihn als Sternbild Boötes am Himmel auf.

CAELUM – DER GRABSTICHEL

Caelum ist eines der Sternbilder von Nicolas Louis de Lacaille. Ursprünglich nannte er es Caelum Scalptorium (oder les Burins auf Französisch), was auf Latein „Stemmeisen des Graveurs“ bedeutet.

CAMELOPARDALIS – DIE GIRAFFE

Das lateinische Wort camelopardalis bedeutet „die Giraffe“ und ist eine Kombination der griechischen Wörter für das Kamel und den Leoparden. Die Griechen kamen auf den Namen, weil die Giraffe sie durch ihren langen Hals an das Kamel erinnerte und Flecken wie ein Leopard hatte.

KREBS – DIE KRABBE

Krebs repräsentiert Karkinos, eine Krabbe, die von Hera geschickt wurde, um Herakles abzulenken, als er im Rahmen seiner Zwölf Mühen die Lemean Hydra bekämpfte. Herakles trat die Krabbe so hart, dass sie den ganzen Weg in den Himmel flog, wo sie zu einer Konstellation wurde. In einer anderen Version des Mythos zerschmetterte Herakles die Krabbe unter den Füßen und Hera stellte sie in den Himmel.

CANES VENATICI – DIE JAGDHUNDE

Das Sternbild Canes Venatici wurde vom polnischen Astronomen Johannes Hevelius im 17. Jahrhundert geschaffen. Es handelt sich um zwei Jagdhunde, die von Boötes, dem Hirten, angeführt werden und dem Großen Bären (Ursa Major) folgen.

CANIS MAJOR – DER GROßE HUND

Canis Major ist eines der griechischen Sternbilder. Er stellt den größeren Hund dar, der dem mythischen Jäger Orion auf der Jagd nach einem Hasen folgt, dargestellt durch die Lepus-Konstellation. Das Sternbild wird auch manchmal mit Laelaps in Verbindung gebracht, dem schnellsten Hund der Welt, der von Zeus an Europa verschenkt wurde.

CANIS MINOR – DER KLEINE HUND

Canis Minor repräsentiert den kleineren Hund, der Orion folgt. Das Sternbild wird manchmal auch mit Maera in Verbindung gebracht, dem Hund von Icarius, dem unglücklichen Winzer, der von seinen Freunden getötet wurde und von Boötes Sternbild vertreten wird. Es hieß, der Hund sei aus Trauer von einer Klippe gesprungen, nachdem Icarius getötet wurde.

CAPRICORNUS – DER STEINBOCK

Steinbock ist eines der alten Sternbilder, das erstmals von Ptolemäus im 2. Jahrhundert katalogisiert wurde. Der Name des Sternbildes bedeutet „die Ziege“. Capricornus wird normalerweise als Vertreter der griechischen Waldgottheit Pan genommen, die die Hörner und Beine einer Ziege hatte. Sie wird auch manchmal als Amalthea bezeichnet, die Ziege, die das Kind Zeus gesäugt hat.

CARINA – DER KIEL DES SCHIFFS

Das Bild zeigt das Sternbild Kiel des Schiffs, wie es in der Uranographia von Johannes Hevelius dargestellt ist. Der Blick spiegelt sich in der Tradition der Himmelsgloben und zeigt die Himmelssphäre in einem Blick von „außen“.

Carina war eines der drei Sternbilder, die Argo Navis bildeten, eine große Konstellation, die das Schiff darstellte, auf dem Jason und die Argonauten nach Kolchis fuhren, um das Goldene Vlies zu erhalten.

Carina stellt den Kiel des Schiffes dar. Das Argo Navis Sternbild wurde im 18. Jahrhundert von Nicolas Louis de Lacaille in kleinere Konstellationen unterteilt – Carina (der Kiel), Puppis (das Heck) und Vela (die Segel).

CASSIOPEIA – DIE KÖNIGIN

Die Kassiopeia-Konstellation repräsentiert die prahlerische Königin Kassiopeia, Ehefrau des Kepheus und Mutter von Andromeda in der griechischen Mythologie. Kassiopeia behauptete, dass sie schöner sei als die Nereiden, und die Nymphen baten den Meeresgott Poseidon, die Königin für ihre Eitelkeit zu bestrafen. Poseidon schickte das Seemonster Cetus, um das Land der Königin zu verwüsten. König Cepheus bat ein Orakel um Hilfe und erhielt die Nachricht, dass er seine Tochter Andromeda opfern müsse, um Poseidon zu beruhigen. Der König und die Königin ließen ihre Tochter an einen Felsen gefesselt zurück, aber Andromeda wurde von Perseus vor dem Monster gerettet. Kassiopeia und Cepheus wurden von Poseidon in den Himmel gestellt. Man sagt, dass Kassiopeia jedes Jahr sechs Monate kopfüber am Himmel verbringt, als Strafe für ihre Prahlerei.

CENTAURUS – DER CENTAURUS

Die Centaurus-Konstellation stellt das halb Mensch, halb Pferd Hybridwesen aus der griechischen Mythologie dar. Es wird normalerweise mit Chiron in Verbindung gebracht, dem weisen Zentaur, der Herakles, Theseus, Achilles, Jason und andere berühmte griechische Helden betreute.

CEPHEUS – DER KÖNIG

Das Sternbild Cepheus repräsentiert König Cepheus von Äthiopien (eine Region, die Teile des heutigen Ägypten, Jordaniens und Israels enthielt), Ehemann von Kassiopeia und Vater von Andromeda.

CETUS – DER WAL

Das Sternbild Cetus stellt das Meeresmonster dar, das von Poseidon geschickt wurde, um das Land des Königs Cepheus zu verwüsten, nachdem seine Frau Kassiopeia damit prahlt hatte, dass sie schöner sei als die Nereiden.

CHAMÄLEON – DAS CHAMÄLEON – DAS CHAMÄLEON

Das Sternbild Chamaeleon wurde im 16. Jahrhundert von niederländischen Entdeckern geschaffen. Es wurde nach dem Chamäleon benannt, einer Eidechsenart, die ihre Farbe an die Umgebung anpassen kann.

Zirkel – DER KOMPASS

Der Zirkel ist eines der Sternbilder, die Nicolas Louis de Lacaille im 18. Jahrhundert geschaffen hat. Er benannte es nach dem Zeichenwerkzeug zum Zeichnen von Kreisen. Das Sternbild stellt nicht den Kompass des Seefahrers dar, wie es die Pyxis-Konstellation tut, sondern wird in der Regel als ein Paar Teilkompasse dargestellt, mit denen Entfernungen gemessen werden.

COLUMBA – DIE TAUBE

Das Sternbild Columba stellt die Taube dar. Sie wurde von Petrus Plancius im 16. Jahrhundert eingeführt und nannte sich ursprünglich Columba Noachi oder Noah’s Dove, in Anlehnung an die Taube, die Noah signalisierte, dass die Große Sintflut zurückging.

COMA BERENICES – BERENICE’S HAAR

Das Sternbild Coma Berenices wurde nach Königin Berenice II. von Ägypten benannt. Berenice schwor der Aphrodite, dass sie ihr langes blondes Haar abschneiden würde, wenn die Göttin ihren Mann, Ptolemäus III. Euergetes, sicher von einer gefährlichen Mission gegen die Seleukiden, die die Schwester des Königs während des Dritten Syrischen Krieges getötet hatten, nach Hause bringen würde. Als Ptolemäus zurückkehrte, erfüllte die Königin ihr Versprechen und legte ihr Haar in den Tempel der Aphrodite. Am nächsten Tag verschwanden die Haare, was den König wütend machte. Um ihn zu beruhigen, sagte Conon, der Hofastronom, ihm, dass die Göttin mit Berenices Haaren so zufrieden war, dass sie sie sie in den Himmel stellte.

CORONA AUSTRALIS – DIE SÜDLICHE KRONE

Die Corona Australis ist eine der griechischen Konstellationen. Die Griechen sahen es nicht als Krone, sondern als Kranz, der mit dem Zentaur verbunden war, der durch das Sternbild Schütze dargestellt wurde. Das Sternbild ist auch manchmal mit der Krone verbunden, die Dionysos nach der Befreiung seiner Mutter Semele aus dem Hades am Himmel platzierte.

CORONA BOREALIS – DIE NÖRDLICHE KRONE

Corona Borealis, oder die Nordkrone, stellt die Krone dar, die die kretische Prinzessin Ariadne bei ihrer Hochzeit trägt. Nachdem sie Theseus geholfen hatte, den Minotaurus zu besiegen und den Weg aus dem Labyrinth zu finden, segelte Ariadne mit dem Helden los, wurde aber von ihm auf der Insel Naxos ausgesetzt. Dionysos sah sie dort weinen und verliebte sich in sie. Die beiden wurden später geheiratet. Bei der Hochzeit trug Ariadne eine Krone des Gottes Hephaestus und warf sie nach der Zeremonie in den Himmel. Es wird gesagt, dass die Juwelen zu Sternen wurden, die heute das Sternbild Corona Borealis bilden.

CORVUS – DER RABE

Corvus ist ein weiteres griechisches Sternbild. Sie repräsentiert die Krähe (oder den Raben), den heiligen Vogel des Gottes Apollo. Im Mythos sagt Apollo dem Raben, er solle über seine schwangere Geliebte Coronis wachen. Nach einer Weile verliert Coronis das Interesse an dem Gott und verliebt sich in einen menschlichen Mann. Als der Vogel Apollo die Affäre meldet, wird der Gott so wütend, dass der Rabe die Affäre nicht aufhält, dass er sie verflucht, indem er die Federn des Raben verbrennt und schwarz macht. (Der Vogel hatte ursprünglich weiße Federn gehabt.) Coronis‘ Sohn, der Heiler Asklepios, wird durch das Ophiuchus-Konstellation dargestellt.

In einer anderen Geschichte schickt Apollo den Raben, um ihm etwas Wasser in einer Tasse zu holen, die durch das Kratersternbild dargestellt wird, und der Vogel wird durch einen Feigenbaum abgelenkt und hält an, um zu schlemmen. Später gibt der Rabe einer Wasserschlange (dargestellt durch das Sternbild Hydra) die Schuld für ihre Verspätung, aber der Gott ist so wütend, dass er alle drei – den Raben, die Wasserschlange und den Becher (Krater) – in den Himmel wirft. Apollo wirft auch einen Fluch auf den Vogel, färbt seine Federn schwarz und macht den Raben ewig durstig. Aus diesem Grund haben Raben und Krähen solche rauen Stimmen.

CRATER – DER BECHER

Der Becher (Crater) stellt den Becher des Apollo dar, der normalerweise als Zweihand-Kelch gezeichnet wird.

CRUX – DAS SÜDLICHE KREUZ

Die Crux-Konstellation ist mit vielen Mythen und Geschichten aus verschiedenen Kulturen verbunden. Die Griechen konnten das Sternbild sehen, bevor es für den größten Teil der nördlichen Hemisphäre unter den Horizont fiel, und einige sahen Bedeutung darin, dass das Himmelskreuz vom Himmel verschwand und es mit der Kreuzigung Christi verband. Im Jahr 400 n. Chr. war das Kreuz von den meisten europäischen Ländern aus nicht zu sehen, und die Europäer entdeckten die Konstellation erst Ende des 15. Jahrhunderts wieder.

CYGNUS – DER SCHWAN

Das Sternbild Cygnus wird am häufigsten mit dem Mythos der Leda in Verbindung gebracht, der spartanischen Königin, die zwei Zwillingspaarungen zur Welt brachte – die sterbliche Clytemnestra und Castor und die unsterbliche Pollux und Helen – nachdem sie von Zeus verführt wurde, der in Form eines Schwans zu ihr kam. Die sterblichen Kinder wurden von Ledas Mann Tyndareus und die unsterblichen von Zeus gezeugt. Castor und Pollux sind mit der Zwillingskonstellation verbunden.

DELPHINUS – DER DELFIN

Delphinus ist eines der griechischen Sternbilder. Es ist mit Poseidons Boten verbunden, dem Delfin, der dem Gott geholfen hat, die Nymphe Amphitrite zu finden, die er später heiratete. In einem anderen Mythos ist Delphinus der Delfin, der das Leben des Dichters Arion rettete. Der Gott Apollo stellte es in den Himmel neben das Sternbild Lyra, das in dieser Version des Mythos die Leier von Arion darstellt.

DORADO – DER GOLDMAKRELE

Dorado ist eines der Sternbilder, die von niederländischen Entdeckern im 16. Jahrhundert geschaffen wurden. Er repräsentiert den Goldmakrele.

DRACO – DER DRACHE

Die Draco-Konstellation repräsentiert den Drachen Ladon, das Fabelwesen mit hundert Köpfen, das in der griechischen Mythologie die Gärten der Hesperiden bewachte. Herakles tötete den Drachen mit seinen vergifteten Pfeilen als Teil seiner Zwölf Arbeiten. In der römischen Legende wird Draco mit einem der Riesen Titanen in Verbindung gebracht, der ein Jahrzehnt lang mit Zeus und anderen olympischen Göttern Krieg führte. Der Titan wurde von Minerva im Kampf getötet und in den Himmel geworfen, wo er um den Nordpol erstarrte.

EQUULEUS – DAS KLEINE PFERDCHEN

Das Sternbild Equuleus ist meist mit Hippe, der Tochter des Zentauren Chiron, verbunden. Hippe wurde von Aeolus verführt und wurde mit seinem Kind schwanger, schämte sich aber zu sehr, ihrem Vater von der Schwangerschaft zu erzählen. Sie versteckte sich vor Chiron in den Bergen und als er nach ihr suchte, betete sie zu den Göttern, dass er sie nicht finden würde. Die Götter erfüllten ihren Wunsch und machten sie zu einer Stute, die durch die Equuleus-Konstellation repräsentiert wird. Hippe soll sich immer noch vor Chiron verstecken, nur ihr Kopf zeigt hinter der Pegasus-Konstellation.

ERIDANUS – DER HIMMLISCHE FLUSS

Eridanus ist der altgriechische Name für den Po in Italien. In der Mythologie wird Eridanus meist mit der Geschichte von Phaëton in Verbindung gebracht, dem Sohn des Sonnengottes Helios, der seinen Vater anflehte, ihn seinen Wagen über den Himmel fahren zu lassen. Helios stimmte dem zu und Phaëton bestieg den Wagen. Da er jedoch ein unerfahrener Fahrer war, verlor er bald die Kontrolle über die Pferde und der Wagen stürzte in die Nähe der Erde, setzte Land in Brand und verwandelte Libyen in eine Wüste. Zeus musste weitere Katastrophen verhindern und er schlug den jungen Mann mit einem Blitz nieder. Phaëton fiel in den Fluss Eridanus und sein Vater fuhr seinen Wagen erst Tage nach dem Tod seines Sohnes und ließ die Welt in der Dunkelheit zurück.

FORNAX – DER OFEN

Fornax ist eines der südlichen Sternbilder, das von Lacaille im 18. Jahrhundert geschaffen wurde. Ursprünglich wurde es Fornax Chemica genannt, nach dem Chemieofen, einem kleinen Heizgerät, das in chemischen Experimenten eingesetzt wird.

GEMINI – DIE ZWILLINGE

Die Zwillingskonstellation wurde nach den mythischen Zwillingen Castor und Polydeuces benannt. Zwei der hellsten Sterne des Sternbildes tragen die Namen der Zwillinge.

GRUS – DER KRANICH

Die Grus-Konstellation wurde Ende des 16. Jahrhunderts vom niederländischen Astronomen Petrus Plancius eingeführt. Es ist eines der Sternbilder, das nach exotischen Tieren benannt ist, die von niederländischen Seefahrern während ihrer Expedition nach Ostindien geschaffen wurden. Das Sternbild stellt den Kran dar.

HERCULES – DER STARKE MANN

Die Herkules-Konstellation wurde nach Herakles benannt, dem legendären Helden aus der griechischen Mythologie. Es ist eines der ältesten Sternbilder am Himmel, das auf die sumerische Zeit zurückgeht.

HOROLOGIUM – DIE PENDELUHR

Das Horologium ist eine weitere von Lacaille’s Konstellationen. Der ursprüngliche Name war Horologium Oscillitorium, oder „die Pendeluhr“. Lacaille benannte das Sternbild nach der Pendeluhr, um seinem Erfinder Christiaan Huygens zu Ehren.

HYDRA – DIE WASSERSCHLANGE

Das größte der 88 Sternbilder wurde nach der Lernaeischen Hydra benannt, dem Monster aus dem Mythos der Zwölf Arbeiten des Herakles. Es ist eines der griechischen Sternbilder, das erstmals von Ptolemäus im 2. Jahrhundert erwähnt wurde.

HYDRUS – DIE WASSERSCHLANGE

Hydrus ist nicht mit irgendwelchen Mythen verbunden. Es ist eines der Sternbilder, die Petrus Plancius im späten 16. Jahrhundert einführte. Sie stellt die Seeschlangen dar, die niederländische Entdecker auf ihren Reisen nach Ostindien gesehen hätten.

INDUS – DER INDISCHE

Indus ist ein weiteres Sternbild, das von Plancius eingeführt wurde. Es repräsentiert den Indianer. Da niederländische Entdecker auf ihren Expeditionen vielen indigenen Völkern begegnet sind, ist es unklar, ob sich der Name der Konstellation auf einen gebürtigen Ostindianer, Madagaskar oder Südafrika bezieht.

LACERTA – DIE EIDECHSE

Lacerta ist eines der Sternbilder des polnischen Astronomen Johannes Hevelius aus dem 17. Jahrhundert. Es ist nicht mit irgendwelchen Mythen verbunden.

LEO – DER LÖWE

Die Löwe-Konstellation ist mit dem Mittleren Löwen in der griechischen Mythologie verbunden, dem Tier, das von Herakles im Rahmen seiner Zwölf Arbeiten getötet wurde.

LEO MINOR – DER KLEINE LÖWE

Kleiner Löwe ist eines der Sternbilder, die Hevelius im 17. Jahrhundert einführte. Es gibt keine Geschichten, die damit verbunden sind.

LEPUS – DER HASE

Lepus ist eines der griechischen Sternbilder, das erstmals von Ptolemäus im 2. Jahrhundert katalogisiert wurde. Es ist nicht mit besonderen Geschichten aus der griechischen Mythologie verbunden, sondern wird oft als Hase dargestellt, der von dem Jäger Orion und seinen beiden Hunden Canis Major und Canis Minor verfolgt wird.

LIBRA – DIE SCHUPPEN

Der Name Waage bedeutet auf Lateinisch „die Waage“, und das Sternbild stellt die Waage der Gerechtigkeit dar, die von Deich, der griechischen Göttin der Gerechtigkeit, gehalten wird, die mit der Virgo-Konstellation verbunden ist.

LUPUS – DER WOLF

Lupus ist ein sehr altes Sternbild, das erstmals von Ptolemäus katalogisiert wurde. Erst in der Renaissance wurde er mit dem Wolf in Verbindung gebracht. Die Griechen nannten das Sternbild Therium, was „wildes Tier“ bedeutet, und die Römer kannten es als Bestia, das Tier. Die Sterne des Lupus gehörten früher zum Sternbild Centaurus, und sie stellten ein Tier dar, das der Zentaur geopfert hatte. Der Zentaur hielt das Tier zu einem Altar, der durch das Sternbild Ara dargestellt wurde.

LUCHS – DER LUCHS

Der Luchs ist eines der von Johannes Hevelius eingeführten Sternbilder. Er repräsentiert den Luchs. Hevelius gab ihm diesen Namen, weil es eine schwache Konstellation ist und es das Augenlicht eines Luchses braucht, um es zu sehen.

LYRA – DIE HARFE

Die Lyra-Konstellation repräsentiert die Leier des Orpheus, des griechischen Dichters und Musikers, der durch die Hände der Bacchanten starb.

MENSA – DER TAFELBERG

Der Name Mensa bedeutet auf Lateinisch „der Tisch“. Das Sternbild wurde von Nicolas Louis de Lacaille im 18. Jahrhundert geschaffen. Ursprünglich nannte er es Mons Mensae, was der lateinische Name für den Tafelberg in Südafrika ist. Lacaille verbrachte ein paar Jahre dort, um den südlichen Himmel zu kartieren.

MICROSCOPIUM – DAS MIKROSKOP

Das Mikroskopium ist eine von Lacaille’s Konstellationen. Er benannte es nach einem frühen Typ von Verbundmikroskopen, das im 18. Jahrhundert weit verbreitet war.

MONOCEROS – DAS EINHORN

Der Name Monoceros bedeutet im Lateinischen „das Einhorn“. Das Sternbild wurde 1612 vom niederländischen Astronomen, Kartographen und Geistlichen Petrus Plancius geschaffen. Er benannte es nach dem Einhorn, weil das mythische Tier im Alten Testament mehrmals vorkommt.

MUSCA – DIE FLIEGE

Musca ist eines der Sternbilder, die von niederländischen Entdeckern im 16. Jahrhundert eingeführt wurden. Sie repräsentiert die Fliege.

NORMA – DAS NIVEAU

Die Norma-Konstellation stellt das Set-Quadrat und die Regel des Zeichners oder ein Zimmermannsquadrat dar, das von Tischlern auf Forschungsschiffen verwendet wird. Es wurde von Nicolas Louis de Lacaille im 18. Jahrhundert geschaffen.

OCTANS – DAS ACHTECK

Die Octans-Konstellation stellt das reflektierende Oktant dar, den Vorläufer des modernen Sextanten. Es wurde 1752 von Nicolas Louis de Lacaille gegründet.

OPHIUCHUS – DER SCHLANGENHALTER

Ophiuchus ist ein weiteres griechisches Sternbild. Es repräsentiert Asklepios, den berühmten Heiler in der griechischen Mythologie, und wird normalerweise als Mann dargestellt, der eine Schlange hält, dargestellt durch das Sternbild Serpen. Asklepios soll gelernt haben, wie man Menschen von den Toten zurückholt, als er sah, wie eine Schlange Heilkräuter zu einer anderen brachte.

ORION – DER JÄGER

Die Orion-Konstellation repräsentiert den mythischen Jäger Orion, Sohn des Meeresgottes Poseidon und der kretischen Prinzessin Euryale. Es ist eines der ältesten bekannten Sternbilder, das auch mit dem sumerischen Mythos von Gilgamesch in Verbindung gebracht wird.

PAVO – DER PFAU

Sternbildnamen, SternbildnamenPavokonstellation wurde von Petrus Plancius im 16. Jahrhundert eingeführt.

Es stellt den Java-grünen Pfau dar, dem niederländische Seefahrer wahrscheinlich bei der Erkundung der Ostindischen Inseln begegnet sind.

PEGASUS – DAS GEFLÜGELTE PFERD

Pegasus repräsentiert das weißgeflügelte Pferd aus der griechischen Mythologie. Es hieß, das Pferd sei aus dem Hals der Gorgon Medusa gesprungen, als Perseus sie enthauptete.

PERSEUS – DER GRIECHISCHE HELD

Die Perseus-Konstellation repräsentiert den griechischen Helden Perseus. Es ist eines der sechs Sternbilder, die mit Perseus in Verbindung gebracht werden und wurde ursprünglich von Ptolemäus im 2. Jahrhundert katalogisiert.

PHÖNIX – DER FEUERVOGEL

Das Sternbild Phönix stellt den mythischen Feuervogel dar, der in vielen Kulturen und Mythologien heilig ist. Phoenix war eines der südlichen Sternbilder, die von niederländischen Entdeckern im späten 16. Jahrhundert eingeführt wurden.

PICTOR – DIE STAFFELEI DES MALERS

Der Name Pictor bedeutet auf Lateinisch „der Maler“. Das Sternbild, das Lacaille im 17. Jahrhundert schuf, hieß ursprünglich le Chevalet et la Palette, oder „die Staffelei und Palette“, und der Name wurde später auf Equuleus Pictoris, oder „die Staffelei des Malers“, lateinisiert und schließlich auf Pictor verkürzt.

FISCHE – DIE FISCHE

Fische ist eines der Sternzeichenkonstellationen, das erstmals von Ptolemäus zusammen mit den anderen griechischen Konstellationen katalogisiert wurde. Es wird mit einer Geschichte über die Göttin Aphrodite und ihren Sohn Eros in Fisch verwandelt, um dem Monster Typhon zu entkommen.

PISCIS AUSTRINUS – DER SÜDLICHE FISCH

Piscis Austrinus ist eines der alten Sternbilder, das auf die babylonische Zeit zurückgeht. In der griechischen Mythologie stellt er den Großen Fisch dar und wird normalerweise als Schlucken des von Wassermann gegossenen Wassers dargestellt.

PUPPIS – DAS HECK DER ARGO NAVIS

Puppis stellt das Heck der Argo Navis dar, dem Schiff, auf dem die Argonauten segelten, um das Goldene Vlies zu erhalten. Früher wurde das Schiff durch eine einzige größere Konstellation dargestellt, die im 18. Jahrhundert in drei kleinere aufgeteilt wurde.

PYXIS – DER KOMPASS

Die Pyxis-Konstellation stellt den Kompass des Seemannes dar. Es wurde von Nicolas Louis de Lacaille entworfen, der es ursprünglich Pyxis Nautica nannte.

RETIKULUM – DAS NETZ

Das Retikulum stellt das Fadenkreuz dar. Das Sternbild wurde von Nicolas Louis de Lacaille benannt, der ihm den Namen le Réticule Rhomboide gab, um an das Fadenkreuz in seinem Teleskop zu erinnern, das er während seiner Reise nach Südafrika benutzte, wo er in den 1750er Jahren einige Zeit damit verbrachte, den südlichen Himmel darzustellen. Das Sternbild wurde 1621 von Isaak Habrecht II. geschaffen, der es ursprünglich Rhombus nannte.

SAGITTA – DER PFEIL

Sagitta ist eines der griechischen Sternbilder. Er stellt den Pfeil dar, mit dem Herakles den Adler tötete, der an Prometheus‘ Leber nagte.

SAGITTARIUS – DER BOGENSCHÜTZE

Das Sternbild Schütze stellt einen Zentauren dar, der einen Pfeil auf Antares richtet, den hellen Stern, der das Herz des Skorpions markiert. Es wird auch häufig mit Crotus, dem Sohn von Pan, in Verbindung gebracht, der das Bogenschießen erfand und auf dem Mount Helicon lebte. Crotus soll zwei Füße und den Schwanz eines Satyren haben. Schütze wird auch manchmal fälschlicherweise mit dem Zentauren Chiron in Verbindung gebracht, der durch das Sternbild Centaurus repräsentiert wird.

SCORPIUS – DER SKORPION

Skorpion ist eines der griechischen Sternbilder, das erstmals von Ptolemäus katalogisiert wurde. Er repräsentiert den Skorpion, der den mythischen Jäger Orion getötet hat. Orion soll immer noch vor dem Skorpion geflohen sein, und deshalb sind die beiden Sternbilder nie gleichzeitig am Himmel zu sehen: Orion setzt genau dann ein, wenn Scorpius aufsteigt.

BILDHAUER – DER BILDHAUER

Die Bildhauer-Konstellation stellt das Atelier des Bildhauers dar. Es wurde von Lacaille im 18. Jahrhundert geschaffen und hieß ursprünglich l’Atelier du Sculpteur.

SCUTUM – DER SCHILD

Scutum wurde von Johannes Hevelius im 17. Jahrhundert geschaffen. Er nannte das Sternbild Scutum Sobiescianum oder den Schild von Sobieski, um den Sieg des polnischen Königs Jan III. Sobieski in der Schlacht von Wien 1683 zu ehren. Der Name wurde später auf Scutum, den Schild, verkürzt.

SCHLANGEN – DIE SCHLANGE

Serpens ist in der Regel mit der Schlange verbunden, die vom Heiler Asclepius gehalten wird, repräsentiert durch das Sternbild Ophiuchus.

SEXTANS – DER SEXTANT

Sextans ist eine der Konstellationen, die der polnische Astronom Johannes Hevelius eingeführt hat. Es stellt den astronomischen Sextanten dar. Hevelius benannte das Sternbild nach dem Sextanten, mit dem er die Sternpositionen maß. Der ursprüngliche Name der Konstellation war Sextans Uraniae, wurde aber später auf Sextant gekürzt.

STIER – DER STIER

Der Stier ist eines der ältesten bekannten Sternbilder. Es wurde zum ersten Mal von Ptolemäus im 2. Jahrhundert katalogisiert.

In der griechischen Mythologie repräsentiert der Stier den Gott Zeus, der sich in einer Geschichte in einen Stier verwandelte, um Europa, die schöne Tochter des phönizischen Königsagenten, zu verführen und zu entführen.

In einem anderen Mythos ist die Konstellation mit der Nymphe Io verbunden, die auch von Zeus verführt wurde. Als die beiden von Zeus‘ Frau Hera fast erwischt wurden, verwandelte der Gott Io in eine Kuh, um sie zu beschützen.

TELESCOPIUM – DAS TELESKOP

Das Teleskopium ist eines der von Nicolas Louis de Lacaille geschaffenen Konstellationen, die nach verschiedenen Instrumenten benannt wurden. Die Konstellation stellt ein Luftteleskop dar, eine Art Refraktor.

TRIANGULUM – DAS DREIECK

Das Triangulum, oder „das Dreieck“, ist eines der griechischen Sternbilder, das erstmals von Ptolemäus im 2. Jahrhundert katalogisiert wurde. Die Griechen nannten das Sternbild Deltoton, weil seine Form dem griechischen Buchstabendelta ähnelte.

TRIANGULUM AUSTRALE – DAS SÜDLICHE DREIECK

Triangulum Australe bedeutet auf Lateinisch „das südliche Dreieck“. Das Sternbild wurde vom niederländischen Kartographen Petrus Plancius aus Beobachtungen niederländischer Seeleute im späten 16. Jahrhundert erstellt. Wie die meisten südlichen Konstellationen ist es nicht mit Mythen verbunden.

TUCANA – DER TUKAN

Tucana ist eines der südlichen Sternbilder, die von niederländischen Entdeckern im späten 16. Jahrhundert geschaffen wurden. Er wurde nach dem Tukan benannt, einer in Südamerika vorkommenden Vogelart.

URSA MAJOR – DER GROßE BÄR

Ursa Major, der „große Bär“ im Lateinischen, wird mit vielen verschiedenen Mythen in vielen Kulturen in Verbindung gebracht und repräsentiert einen Bären in vielen der Legenden, mit denen er auf der ganzen Welt in Verbindung gebracht wird. Es ist eines der ältesten Sternbilder am Himmel. In der griechischen Mythologie wird es am häufigsten als Darstellung von Callisto verwendet, einer Nymphe, in die sich Zeus verliebt hat, in die seine Frau Hera sich in einen Bären verwandelt hat. Manchmal wird das Sternbild auch mit Adrasteia in Verbindung gebracht, einer Nymphe, die sich um Zeus kümmerte, als er noch sehr jung war.

URSA MINOR – DER KLEINE BÄR

Ursa Minor ist eine weitere griechische Konstellation. Es wird normalerweise entweder mit Arcas, dem Sohn von Zeus und der Nymphe Callisto, oder mit Ida, einer der Nymphen, die sich um Zeus auf Kreta kümmerte, in Verbindung gebracht, wo ihn seine Mutter Rhea vor seinem Vater versteckt hatte, weil Cronus, ängstlich vor einer alten Prophezeiung, die besagt, dass er von einem seiner Kinder gestürzt würde, fünf seiner älteren Kinder nach ihrer Geburt verschluckt hat.

VELA – DIE SEGEL DER ARGO NAVIS

Der Name Vela bedeutet auf Lateinisch „die Segel“. Es ist eines der drei Sternbilder, die einst das größere Sternbild Argo Navis bildeten, das das Schiff der Argonauten darstellte.

VIRGO – DIE JUNGE JUNGFRAU

Die Jungfrau ist eines der griechischen Sternbilder. Sie ist mit Deich, der griechischen Göttin der Gerechtigkeit, verbunden, die die Maßstäbe der Gerechtigkeit hält, die das benachbarte Sternbild Waage repräsentiert.

VOLANS – DIE FLIEGENDEN FISCHE

Das Sternbild Volans repräsentiert die fliegenden Fische, eine Art von Fischen, die in tropischen Gewässern vorkommen und aus dem Wasser springen und durch die Luft gleiten können. Es ist eines der südlichen Sternbilder, die von niederländischen Seefahrern im 16. Jahrhundert eingeführt wurden.

VULPECULA – DER KLEINE FUCHS

Die Vulpecula-Konstellation wurde im 17. Jahrhundert vom polnischen Astronomen Johannes Hevelius geschaffen und benannt. Er stellt einen kleinen Fuchs dar, der eine Gans in seinem Kiefer hält. Hevelius nannte es ursprünglich Vulpecula et Anser, was auf Lateinisch „der kleine Fuchs mit der Gans“ bedeutet. Er sagte, dass das Sternbild einen Fuchs darstellt, der eine Gans zu Zerberus trägt, dem Hund, der in der griechischen Mythologie den Eingang zur Unterwelt bewachte.